이 사이트는 대한민국 공식 전자정부 누리집 입니다.
유제 오개삽입인
국립고궁박물관
원본 해상도 6928 * 4808
- 명칭유제 오개삽입인
- 다른명칭鍮製 五個挿入印
- 국적/시대한국 - 조선
- 분류전통과학 - 인장 - 인장 - 사인
- 재질금속 - 동합금
- 크기가로 2.4cm, 세로 2.8cm, 높이 2.4cm
- 소장품번호 창덕 18773 - 3
제 1유형 : 출처표시
저작권 보호분야 “유제 오개삽입인” 저작물은 공공누리 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.
* 소장품 및 소장정보의 오류는 해당 기관에 직접 문의 바랍니다.
원문
번역문
원문
번역문
-
· 소장품설명
5면에 ㄱ. 연교비처류연저(양각)(燕交飛處柳煙低; 제비 서로 나는 곳, 버드나무에 안개 낮게 깔렸네) ㄴ. 소루일야청춘우(양각) (小樓一夜聽春雨; 작은 누각에서 밤새 봄비소리를 듣네) ㄷ. 강대(양각) (剛大; 강직하고 바르다) ㄹ. 아욕취면방초(음각) (我欲醉眠芳艸; 나는 술에 취해 풀밭에서 자련다) ㅁ. 호봉(원형 양각)(護封; 책의 표지나 편지 봉투 등에 찍는 인장)이 새겨져 있음.
인면에는 붉은색 안료의 흔적이 남아 있으나, 전체적인 상태는 양호함.
인쇄 미리보기
유제 오개삽입인 국립고궁박물관
- 명칭유제 오개삽입인
- 다른명칭鍮製 五個挿入印
- 국적/시대한국 - 조선
- 분류전통과학 - 인장 - 인장 - 사인
- 재질금속 - 동합금
- 특징5면에 ㄱ. 연교비처류연저(양각)(燕交飛處柳煙低; 제비 서로 나는 곳, 버드나무에 안개 낮게 깔렸네) ㄴ. 소루일야청춘우(양각) (小樓一夜聽春雨; 작은 누각에서 밤새 봄비소리를 듣네) ㄷ. 강대(양각) (剛大; 강직하고 바르다) ㄹ. 아욕취면방초(음각) (我欲醉眠芳艸; 나는 술에 취해 풀밭에서 자련다) ㅁ. 호봉(원형 양각)(護封; 책의 표지나 편지 봉투 등에 찍는 인장)이 새겨져 있음. 인면에는 붉은색 안료의 흔적이 남아 있으나, 전체적인 상태는 양호함.
- 크기가로 2.4cm, 세로 2.8cm, 높이 2.4cm
- 소장품번호 창덕 18773 - 3
- 촬영연도 0 ~ 0
제 1유형 : 출처표시
저작권 보호분야 “유제 오개삽입인” 저작물은 공공누리 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.