조충 묘지명 탁본 0번째 이미지
조충 묘지명 탁본 0번째 이미지
  • 확대
  • 축소
  • 전체

조충 묘지명 탁본

국립제주박물관

원본 해상도 1050 * 700

  • 명칭조충 묘지명 탁본
  • 다른명칭趙冲 墓誌銘 拓本
  • 국적/시대한국
  • 분류문화예술 - 서화 - 탁본 - 묘지
  • 재질지
  • 크기세로 56.0cm, 가로 90.0cm
  • 소장품번호 제주기 1139

제 1유형 : 출처표시

저작권 보호분야 “조충 묘지명 탁본” 저작물은 공공누리 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

1유형

* 소장품 및 소장정보의 오류는 해당 기관에 직접 문의 바랍니다.

좋아요 (0)
관심소장품 등록
인쇄 공유

조충 묘지명 탁본

전자책 닫기
가 + 가 가 - 다음 페이지 이전 페이지

원문

번역문

원문

번역문

  • · 소장품설명 조충묘지명의 탁본이다.
    조충은 1190년(명종 20) 약관의 나이로 문과에 급제하여, 내시(內侍)가 되고 희종 때 국자대사성(國子大司成)·한림학사를 지내고 1216년(고종 3)에 추밀부사·한림학사·승지·상장군이 되었다. 이때 거란족이 서해도(西海道 : 황해도)에 침입하자 부원수로 출정하고 다음해 정방보(鄭邦輔)와 함께 염주(鹽州)에 출정했다가 패하여 한때 파면되었으나 다시 서북면 병마사로 인주(麟州) 부근에서 거란족을 무찔렀다.
    1220년 수사공 상서좌복야가 되었으며, 다시 서북면 원수(元帥)가 되어 남은 거란족을 진압, 이듬해 몽골·동진(東眞)의 연합군과 함께 거란 잔적의 근거인 강동성(江東城)을 깨뜨리고 완전히 평정하였다. 조충은 이 싸움에서 얻은 포로들을 각 도의 주현에 나누어 보내어 소위 거란장(契丹場 : 거란인 포로수용소)을 이루게 하였다. 개선하여 정당문학·판례부사가 되고 이어 수태위 문하시랑동중서문하평장사 수국사(守太尉門下侍郞同中書門下平章事修國史)를 겸직하였다. 사후에 개부의동삼사 문하시중(開府儀同三司門下侍仲)에 추증되고 문정(文正)이라는 시호를 받았다.
    원석의 소재지는 강원 횡성군이며 탁본은 1988년도에 하였다. 탁본은 현재 판넬에 붙여 보관되고 있다.
  • · 전시정보 국립제주박물관- 상설전시관- 고려시대 제주